Brown Butter Apple Coffee Cake