Putin and Erdogan have entered into a hidden game against the West