The vast and colorful underwater world still has many secrets to explore