Omaha teen honors late father's military career by enrolling in US Naval Academy