日本和平會議-第9卷 (REEL 9: THE JAPANESE PEACE CONFERENCE.)

POLITICAL NEWS PROGRAM: On the 52-nation conference to sign the U.S.-sponsored Japanese peace treaty at the San Francisco War Memorial Opera House. Charles Collingwood and Walter Cronkite narrate.

Reel 9: Polish delegate completes statement off camera. Chair recognizes Argentina's delegate, Hipolito J. Paz. Shots of U.S. and Russian delegations. Cronkite comments.

政治新聞節目：在舊金山戰爭紀念歌劇院舉行的52國會議上，簽署由美國贊助的日本和平條約。 查爾斯·柯林伍德和沃爾特·克朗凱特講述了故事。

第9卷：波蘭代表在鏡頭外完成陳述。主席承認阿根廷代表希波利托·J·帕茲。美國和俄羅斯代表團的照片。克朗凱特評論。