Chcem Ťa viac milovať

2 years ago
4

Chcem Ťa viac milovať

1. Chcem Ťa viac milovať.
Lásky viac len
daruj mi, Pane môj,
na každý deň!
Lásky daj nebeskej
do duše studenej,
mocne ju rozohrej!
Viac lásky daj!

2. Po zemských radostiach
túžieval som,
teraz však prosím Ťa
nocou i dňom:
Svoju tvár neskrývaj,
prosieb hlas vyslýchaj,
lásky mi viacej daj,
viac lásky daj!

3. Posielaš radosti
alebo žiaľ
vždy si im jedno len
určenie dal,
by sme Ťa hľadali,
na Teba volali,
lásky viac žiadali.
Viac lásky daj!

4. A keď mi pokynieš
odložiť kríž,
duša keď poletí
v nebeskú výš,
pokorne zašepkám
jedinú vďaku tam,
že lásku dals´ mi sám
vždy viac a viac.

hudba: Robert Lowry
slová: Elizabeth Payson Prentiss
preklad: Vladimír Betina

originál piesne:

1 More love to thee, O Christ,
more love to thee!
Hear thou the prayer I make
on bended knee;
this is my earnest plea:
more love, O Christ, to thee,
more love to thee,
more love to thee!

2 Once earthly joy I craved,
sought peace and rest;
now thee alone I seek,
give what is best;
this all my prayer shall be:
more love, O Christ, to thee,
more love to thee,
more love to thee!

3 Let sorrow do its work,
send grief and pain;
sweet are thy messengers,
sweet their refrain,
when they can sing with me:
more love, O Christ, to thee,
more love to thee,
more love to thee!

4 Then shall my latest breath
whisper thy praise;
this be the parting cry
my heart shall raise;
this still its prayer shall be:
more love, O Christ, to thee,
more love to thee,
more love to thee!

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Loading comments...