Omaha nonprofit leader, candidate for Learning Community indicted in alleged fraud case