Co-defendants sentenced for roles in murder case