"The house next to him was on fire and he was just sitting there, smiling." A Mariupol resident says the Ukrainian army disabled the emergency services