Latest Star Trek spin-off appears to suggest WWIII began with the riots at the Capitol on January 6