You can’t put new wine in old wineskins