Could Congress or President Biden act if the Supreme Court overturns Roe v. Wade?

If the Supreme Court rules the way the leaked draft document published by Politico indicates, could Congress or President Biden do anything to still protect abortion access nationwide? In short, the answer is yes.