Amber Heard admitted the poop in her shared bed with Johnny Depp