Beijing residents feel 'caged' as restrictions tighten