Amber Heard and James Franco caught canoodling in elevator