Kamaru Usman returned to Nigeria for the first time since he was a child and provided meals