Amazon leadership held a session for employees that had “trauma” because of Matt Walsh’s book becoming number 1 seller