'It can 100% be a gateway': Fort Collins man warns others about keeping unused prescription drugs