Supreme Court to hear case on school prayer involving a former high school football coach