The sound of waves in the night