How lawmaker raids to a trust fund for affordable housing helped create Florida’s crisis