A heartbreaking crime leads to hope for 2 families