Poor man's vacation ( Feria de pobre ).

Poor life can be very difficult and it doesn't matter on vacation. ( Vida de pobre pode ser muito dificil e não é doferente nas ferias )