A chicken expert weighs in after an escaped chicken made its way to a KFC, where it laid an egg