'The system is broken': Denver mayor says court issues need to be addressed immediately