Teacher paints nails to create a "safe space"