Bodycam: La Salle police officer indicted for murder in shooting death of man at Family Dollar store