Katherine Heigl was 'afraid' daughter Naleigh 'didn't love' her as a working mom