bills relieve ken dorsey of his duties, name joe brady as interim offensive coordinator