US Army suspends commander over Trump, Vance, Hegseth photo snub on command wall; Pentagon confirms