Proximal hamstring tendinopathy as a cause of buttock and thigh pain