Thousands held in detention on Myanmar border after being forced to scam others worldwide