Kim Zolciak moves out of Atlanta mansion ahead of its foreclosure auction amid Kroy Biermann divorce