Legal experts say death penalty in Mangione case hinges on proving premeditation