Tiktok's most popular "African hot feet dance" was created by prairie grouse