Pittsburg body cam video shows armed man retreat up stairs, point gun at police before being killed