US is facing a poll worker shortage -- new campaign hopes to recruit veterans to fill the gap