Senator Thom Tillis demands identification and social media account for asking a question