Israeli military video said to show soldiers during deadly raid on West Bank