'I'll Never Know What My Body Would've Looked Like': Woman Sues Doctor Who Pushed Trans Surgery