Billy Ray Cyrus' announces new album as family admits they're 'worried' about him