Many Americans are confused around "Transgender Identity” and "Non-binary”