Agencies seek guidance on latest Musk OPM email, with some urging employees to hold off responding