Rudy Giuliani's daughter Caroline graphically details why she loves threesomes