The ‘Squad’ members spent $1.2M in campaign funds for private security