Anguished husband of poet Molly Brodak reveals her heartbreaking final diary entry before suicide: 'Goodbye to my body'