Luigi Mangione's lawyer on concerns about Eric Adam's comments, right to fair trial